RSS

New South Wales: Cư dân sợ hãi khi mắc kẹt trong đám cháy

16:00 23/11/2018

Người dân tại một số khu vực ở New South Wales đã vô cùng hoảng loạn khi nhận được thông báo "đã quá muộn để sơ tán" khi xảy ra đám cháy khá lớn trong khu vực.

Nỗi sợ hãi đang gia tăng đối với những cư dân bị mắc kẹt khi xảy ra hoả hoạn ở một số khu vực trong Thung lũng Hunter ở New South Wales.

Fears are growing for trapped residents as bush fires rage in parts of the New South Wales Hunter Valley region

Người dân địa phương ở Salt Ash được cảnh báo rằng đã quá muộn để sơ tán vì ngọn lửa ngoài tầm kiểm soát. Cư dân đã nhận được khuyến cáo nên tìm chỗ trú ẩn an toàn thay vì đi ra ngoài.

 Strong winds have since blown the bushfires towards the town of Pelaw Main

NSW Fire and Rescue Service đã ban hành một cảnh báo khẩn cấp: “Nếu bạn đang ở trong khu vực Salt Ash, đặc biệt là Salt Ash Ave, Hideaway Drive và Shady Ave, đã quá muộn để rời khỏi. Hãy tìm chỗ trú ẩn an toàn, bảo vệ bản thân trước sức nóng khủng khiếp của ngọn lửa.”

Locals in Salt Ash have been warned that it is too late to evacuate as the out-of-control fire blazes through bushland

Theo 9 News đưa tin, tới nay ngọn lửa đã thiêu rụi 94 mẫu đất rừng.

NSW Fire and Rescue Service have issued an emergency warning

Lính cứu hỏa hiện đang hiện đang chiến đấu hết sức để dập tắt ngọn lửa đã ngoài tầm kiểm soát. Một số máy bay chở nước đã được triển khai tới khu vực.

Thông tin về mức độ thiệt hại của vụ cháy sẽ tiếp tục được cập nhật.

 Ngọc Ánh - Tintucuc.com

Tɦᴜốc ɓổ ƙɦôпɢ ɓằпɢ łɦực ρɦẩɱ ɓổ: Cácɦ cɦăɱ sóc пɢũ łạпɢ łốł пɦấł ɢiúρ ɓạп sốпɢ łɦọ ɦơп

Tɦᴜốc ɓổ ƙɦôпɢ ɓằпɢ łɦực ρɦẩɱ ɓổ: Cácɦ cɦăɱ sóc пɢũ łạпɢ łốł пɦấł ɢiúρ ɓạп sốпɢ łɦọ ɦơп

Tɦeo các ɓác sĩ, sức ƙɦỏe củɑ пɢũ łạпɢ qᴜyếł ᵭịпɦ łᴜổi łɦọ củɑ ɓạп. Đây ℓà ɓí qᴜyếł ℓựɑ cɦọп łɦực ρɦẩɱ cɦăɱ sóc cơ łɦể łốł пɦấł ɓạп пêп łɦɑɱ ƙɦảo ᵭể ℓᴜôп ƙɦỏe ɱạпɦ ʋà łɾườпɢ łɦọ.